{"id":12427,"date":"2023-04-25T10:08:54","date_gmt":"2023-04-25T09:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/"},"modified":"2025-06-29T11:33:01","modified_gmt":"2025-06-29T10:33:01","slug":"anekdoten-vom-urlaub","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/","title":{"rendered":"Anekdoten vom Urlaub"},"content":{"rendered":"\n<p>&#8222;Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen. Schnell scho\u00df er noch auf einem Fluge feinen einundf\u00fcnfzigsten und zweiundf\u00fcnfzigsten ab und flog dann los, um sich am 2. Mai zu melden. Bei der Kaiserin mu\u00dfte er sich&nbsp; auch vorstellen. Die Kaiserin hatte solches Interesse an der Fliegerei, da\u00df sie selbst auf dem Flugplatz erschien. Mein Bruder hatte nun zum Fliegen die alte Lederjacke an, in der er seine s\u00e4mtlichen Luftsiege errang. Gleich nach der Landung meldete er sich bei der Kaiserin. Um es&nbsp; gewisserma\u00dfen zu rechtfertigen, da\u00df er seine alte Lederjacke zu dieser feierlichen Gelegenheit angezogen habe, erz\u00e4hlte er, da\u00df er mit ihr seine zweiundf\u00fcnfzig Luftsiege errungen habe. Die Kaiserin streichelte die gute Jacke und sagte: \u201eDie gute Jacke, zweiundf\u00fcnfzig Luftsiege hat sie mitgemacht.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem Manfred sich gemeldet hatte, fuhr er nach Berlin. Dort benutze er eine Droschke, um ins Hotel zu gelangen. Beim Aussteigen meinte der Droschkenkutscher: \u201eNa, Herr Rittmeister, die Lederjacke k\u00f6nnten Sie mir auch schenken, die k\u00f6nnte ich ja nachts&nbsp; noch ganz gut tragen.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>In Schlesien benutze Manfred zu einem Fluge einen Halberst\u00e4dter Einsitzer. Die Kameraden sagten ihm noch, in der Heimat brauche man sich nicht festzuschnallen; jedoch mein Bruder bestand darauf, weil er es sonst immer tut. Mitten zwischen Schweidnitz und Breslau lie\u00df er den Steuerkn\u00fcppel mal los. Eine normale Maschine fliegt dann in derselben Lage weiter. Wenn an der Front mal nichts los ist, macht man das manchmal, legt dann die H\u00e4nde auf die Seitenwand und bewundert die Gegend. Dann fliegt der Apparat sozusagen allein. Mein Bruder hatte nicht daran gedacht, da\u00df er eine ganz fremde Maschine flog. Pl\u00f6tzlich flog er in entgegengesetzter Richtung weiter und zwar auf dem R\u00fccken. Er hing blo\u00df noch in den Gurten; doch gl\u00fccklicherweise hatte er sich diese umgemacht, sonst w\u00e4re er ohne weiteres herausgest\u00fcrzt. Die Maschine war so kopflastig, da\u00df sie im Augenblick des Loslassens vorn \u00fcberging und diese Bewegung fortsetze, bis sie mit den R\u00e4dern nach oben weiter flog. Gl\u00fccklicherweise bekam mein Bruder das Flugzeug gleich wieder in die richtige Lage. Er meinte aber, der Schrecken h\u00e4tte ihm noch in den Gliedern gelegen, als er schon gelandet war.<\/p>\n\n\n\n<p>In einer Ausstellung ist sein \u00d6lbild ausgestellt. Um es sich einmal anzusehen, betritt er die Ausstellung. Er ist zwar in Uniform, hat jedoch einen Umhang um, so off der Pour le m\u00e9rite nicht zu sehen ist und er ein Erkennen kaum zu f\u00fcrchten hat. Bei seinem Bilde steht ein Herr. Er tritt zu ihm hin und sagt: \u201eFinden Sie nicht auch, da\u00df das Bild eine gewisse \u00c4hnlichkeit mit mir hat?\u201c Der Herr dreht sich um, sieht erstaunt meinen Bruder von oben bis unten an und sagt: \u201eNa, das brauchen Sie sich aber nicht einzubilden.\u201c In der weiteren Unterhaltung erfuhr der Herr seinen Irrtum.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","event-type":[256],"source-language":[260],"source-id-tax":[305],"class_list":["post-12427","event","type-event","status-publish","hentry","event-type-anecdote-de","source-language-deutsch-de","source-id-tax-ein-heldenleben-1920-de","entry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Meet The Red Baron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-29T10:33:01+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/\",\"name\":\"Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-25T09:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-29T10:33:01+00:00\",\"description\":\"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Anekdoten vom Urlaub\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/\",\"name\":\"Meet The Red Baron\",\"description\":\"The life and death of Manfred von Richthofen.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f\",\"name\":\"heinpoblome\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg\",\"width\":1850,\"height\":2560,\"caption\":\"heinpoblome\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.meettheredbaron.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron","description":"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron","og_description":"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.","og_url":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/","og_site_name":"Meet The Red Baron","article_modified_time":"2025-06-29T10:33:01+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/","url":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/","name":"Anekdoten vom Urlaub - Meet The Red Baron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-04-25T09:08:54+00:00","dateModified":"2025-06-29T10:33:01+00:00","description":"Anekdoten vom Urlaub. Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/anekdoten-vom-urlaub\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/event\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anekdoten vom Urlaub"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#website","url":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/","name":"Meet The Red Baron","description":"The life and death of Manfred von Richthofen.","publisher":{"@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/fd320c77882d0d84e4b88ef15120767f","name":"heinpoblome","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.meettheredbaron.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/266-scaled.jpg","width":1850,"height":2560,"caption":"heinpoblome"},"logo":{"@id":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.meettheredbaron.com"]}]}},"toolset-meta":{"field-group-for-events-2":[],"field-group-for-events":{"date":{"type":"date","raw":"-1660694400","formatted":"05\/18\/1917 00:00"},"date-as-a-string":{"type":"textfield","raw":"05\/18\/1917"},"date-description":{"type":"textfield","raw":""},"geolocation":{"type":"google_address","raw":"50.84890767354939, 16.476310886960174"},"location-description":{"type":"textfield","raw":"W\u0142adys\u0142awa Sikorskiego 19, 58-105 \u015awidnica, Polen"},"town-name":{"type":"textfield","raw":"Swidnica"},"historical-town-name":{"type":"textfield","raw":"Schweidnitz"},"event-id":{"type":"numeric","raw":"651"},"event-short":{"type":"textfield","raw":"Anekdoten vom Urlaub"},"event-description":{"type":"wysiwyg","raw":"\"Lothar schreibt: Als Manfred seinen f\u00fcnfzigsten Luftsieg errang, wurde er ins Gro\u00dfe Hauptquartier befohlen. Schnell scho\u00df er noch auf einem Fluge feinen einundf\u00fcnfzigsten und zweiundf\u00fcnfzigsten ab und flog dann los, um sich am 2. Mai zu melden. Bei der Kaiserin mu\u00dfte er sich\u00a0 auch vorstellen. Die Kaiserin hatte solches Interesse an der Fliegerei, da\u00df sie selbst auf dem Flugplatz erschien. Mein Bruder hatte nun zum Fliegen die alte Lederjacke an, in der er seine s\u00e4mtlichen Luftsiege errang. Gleich nach der Landung meldete er sich bei der Kaiserin. Um es\u00a0 gewisserma\u00dfen zu rechtfertigen, da\u00df er seine alte Lederjacke zu dieser feierlichen Gelegenheit angezogen habe, erz\u00e4hlte er, da\u00df er mit ihr seine zweiundf\u00fcnfzig Luftsiege errungen habe. Die Kaiserin streichelte die gute Jacke und sagte: \u201eDie gute Jacke, zweiundf\u00fcnfzig Luftsiege hat sie mitgemacht.\u201c\r\n\r\nNachdem Manfred sich gemeldet hatte, fuhr er nach Berlin. Dort benutze er eine Droschke, um ins Hotel zu gelangen. Beim Aussteigen meinte der Droschkenkutscher: \u201eNa, Herr Rittmeister, die Lederjacke k\u00f6nnten Sie mir auch schenken, die k\u00f6nnte ich ja nachts\u00a0 noch ganz gut tragen.\u201c\r\n\r\nIn Schlesien benutze Manfred zu einem Fluge einen Halberst\u00e4dter Einsitzer. Die Kameraden sagten ihm noch, in der Heimat brauche man sich nicht festzuschnallen; jedoch mein Bruder bestand darauf, weil er es sonst immer tut. Mitten zwischen Schweidnitz und Breslau lie\u00df er den Steuerkn\u00fcppel mal los. Eine normale Maschine fliegt dann in derselben Lage weiter. Wenn an der Front mal nichts los ist, macht man das manchmal, legt dann die H\u00e4nde auf die Seitenwand und bewundert die Gegend. Dann fliegt der Apparat sozusagen allein. Mein Bruder hatte nicht daran gedacht, da\u00df er eine ganz fremde Maschine flog. Pl\u00f6tzlich flog er in entgegengesetzter Richtung weiter und zwar auf dem R\u00fccken. Er hing blo\u00df noch in den Gurten; doch gl\u00fccklicherweise hatte er sich diese umgemacht, sonst w\u00e4re er ohne weiteres herausgest\u00fcrzt. Die Maschine war so kopflastig, da\u00df sie im Augenblick des Loslassens vorn \u00fcberging und diese Bewegung fortsetze, bis sie mit den R\u00e4dern nach oben weiter flog. Gl\u00fccklicherweise bekam mein Bruder das Flugzeug gleich wieder in die richtige Lage. Er meinte aber, der Schrecken h\u00e4tte ihm noch in den Gliedern gelegen, als er schon gelandet war.\r\n\r\nIn einer Ausstellung ist sein \u00d6lbild ausgestellt. Um es sich einmal anzusehen, betritt er die Ausstellung. Er ist zwar in Uniform, hat jedoch einen Umhang um, so off der Pour le m\u00e9rite nicht zu sehen ist und er ein Erkennen kaum zu f\u00fcrchten hat. Bei seinem Bilde steht ein Herr. Er tritt zu ihm hin und sagt: \u201eFinden Sie nicht auch, da\u00df das Bild eine gewisse \u00c4hnlichkeit mit mir hat?\u201c Der Herr dreht sich um, sieht erstaunt meinen Bruder von oben bis unten an und sagt: \u201eNa, das brauchen Sie sich aber nicht einzubilden.\u201c In der weiteren Unterhaltung erfuhr der Herr seinen Irrtum.\""},"event-type-id":{"type":"numeric","raw":"10"},"source-id":{"type":"numeric","raw":"55"},"source-long-in-event":{"type":"textfield","raw":"Ein Heldenleben, Ullstein & Co, 1920"},"pagenumber":{"type":"textfield","raw":"222"},"airplane-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"combat-id":{"type":"textfield","raw":"0"},"event-type":{"type":"select","raw":"10"},"source-language":{"type":"select","raw":"2"},"picture":{"type":"image","raw":[""],"repeatable":[{"raw":""}]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/12427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-type?post=12427"},{"taxonomy":"source-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/source-language?post=12427"},{"taxonomy":"source-id-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.meettheredbaron.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/source-id-tax?post=12427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}